Лол, пропустил эту фразу почему-то. Валяюсь под столом:
Дорогая Мэррри, власти это не добрые боги, которые раздают грешным рабам свои богатства. Это мы содержим чиновников, мы им платим зарплату. Народ выбирает (нанимает) власть (менеджеров) для управления государством, а не менеджеры нанимают народ. Чиновники сами по себе не производят ничего, поэтому деньги, которые они распределяют - это народные деньги. Мои налоги, ваши налоги. Доходы от продажи народных ресурсов.
Поэтому ваша фраза наполнена глупостью и каким-то дремучим феодальным раболепием.
На самом деле,здесь всё несколько сложнее и одновременно проще.Мэррри отнюдь не глупа,судя по стилю и грамотности письма и вряд-ли так-уж раболепна.Скорее она выполняет чьё-то поручение по "формированию положительного облика местной администрации в глазах электората в предверии выборов".Однако она уж больно старается,прямо из кожи вон лезет.Перестаралась...